GANADOR DEL PROYECTO DE INVESTIGACION NUTRICION PARENTERAL GRANT LATIN AMERICA 2021
Colaborando con profesionales de la salud para potenciar la investigación en temas de nutrición
Second Parenteral Nutrition Research Grant Latin America Winner puts spotlight on the use of Supplemental Parenteral Nutrition contributing to better outcomes in ICU COVID-19 patients
El segundo ganador de la Beca de Parenteral Nutrition Research Grant Latin America destaca el uso de Nutrición Parenteral Suplementaria que contribuye a mejores resultados en pacientes de UCI COVID-19
Medical researchers often require specific equipment and tools for work. In Latin America, securing adequate funding and resources is difficult. Based on her own experience, medical researcher Dr. Juliana Tepedino from Brazil submitted her study proposal to Fresenius Kabi’s Parenteral Nutrition Research Grant Latin America to compete for the EUR 100,000* grant. On July 5th, in front of hundreds of attendees at the virtual FELANPE Congress Dr. Tepedino was announced as the sole winner of this grant.
Los investigadores médicos requieren equipos y herramientas muy especializadas para trabajar. En América Latina, es difícil contar con financiamiento y recursos. Basados en su propia experiencia, la investigadora médica, la Dra. Juliana Tepedino de Brasil, presentó su propuesta de estudio a la Beca de Investigación de Nutrición Parenteral de Fresenius Kabi para América Latina para competir por la beca de EUR 100,000 *. El 5 de julio, ante cientos de asistentes al Congreso virtual de FELANPE, se anunció al Dra. Tepedino como única ganadora de esta beca.
A Doctor in Medical Sciences and working as a clinical researcher in Hospital Brasília, Brasília, Brazil; and in Nucleo de Terapia Nutricional Enteral e Parenteral (NUTEP), Dr. Tepedino believes that clinical nutrition is an important component of patient recovery. With a desire to optimize understanding, efficacy and safety of clinical nutrition, she prepared an in-depth proposal to study the use of supplemental Parenteral Nutrition contributing to better outcomes in ICU COVID-19 patients.
Es Doctora en Ciencias Médicas y trabaja como investigadora clínica en el Hospital Brasília, Brasília, Brasil; y en el Nucleo de Terapia Nutricional Enteral e Parenteral (NUTEP), La Dr. Tepedino cree que la nutrición clínica es un componente vital para la recuperación del paciente. Queriendo mejorar la comprensión, la eficacia y la seguridad de la nutrición clínica, preparó una propuesta en profundidad para estudiar el uso de la nutrición parenteral suplementaria que contribuye a mejores resultados en los pacientes de la UCI con COVID-19.
“It is a huge pleasure to be here and to win this grant,“ said Dr. Tepedino. “Providing the best nutritional therapy can contribute to short- and long-term outcomes, including rehabilitation. It is a huge opportunity to evaluate the role of supplemental parenteral nutrition in critically ill patients with Covid-19”.
“Es un gran placer estar aquí y ganar esta beca”, dijo la Dr. Tepedino. “Proporcionar la mejor terapia nutricional puede contribuir a obtener resultados a corto y largo plazo, incluida la rehabilitación. Es una gran oportunidad para evaluar el papel de la nutrición parenteral suplementaria en pacientes críticamente enfermos con Covid-19 ”.
Fresenius Kabi, launched the Parenteral Nutrition Research Grant Latin America in early 2018 to support research dedicated to improving the nutritional care of hospitalized adult patients in Latin America.
Fresenius Kabi, lanzó la Beca de Investigación de Nutrición Parenteral en América Latina a principios de 2018 para respaldar la investigación para mejorar la atención nutricional de pacientes adultos hospitalizados en América Latina.
At the end of the application period in March, the grant committee received several research applications from all over the region. Nine nutritional therapy experts from different countries in Latin America meticulously reviewed all entries to determine the top five study proposals. Afterwards, a final deliberation and voting round by the scientific core grant committee followed to determine which of the final five proposals will receive the coveted EUR 100,000* grant.
Al final del período de inscripción, en marzo, el comité de becas recibió solicitudes de investigación de toda la región. Nueve expertos en terapia nutricional de diferentes países de América Latina revisaron meticulosamente todas las entradas para determinar las cinco principales propuestas. Después, se llevó a cabo una ronda final de deliberación y votación por parte del comité de subvenciones del núcleo científico para determinar cuál de las cinco propuestas finales recibirá la codiciada beca de 100.000 EUR *.
Parenteral Nutrition Research Grant Committee Chair Dr. Isabel Correia said, “We based our final decision mostly on the quality of the project, as well as the researcher’s capability and plan to complete it. We found all these points in the winning research proposal. Congratulations to Dr. Juliana Tepedino and her team!”
La presidenta del Comité de la beca Investigación de Nutrición Parenteral, la Dra. Isabel Correia, dijo: “Basamos nuestra decisión final principalmente en la calidad del proyecto, así como en la capacidad del investigador y en el plan para completarlo. Todos estos puntos los encontramos en la propuesta de investigación ganadora. ¡Felicitaciones a la Dra. Juliana Tepedino y su equipo! ”
According to Dr. Juliana Tepedino, funding from the Parenteral Nutrition Research Grant Latin America will greatly support the high costs of specific equipment and analysis software required to carry out their proposed study.
De acuerdo con la Dra. Juliana Tepedino, el financiamiento de la Beca de Investigación en Nutrición Parenteral de América Latina respaldará en principalmente los altos costos de los equipos especializados y el software de análisis necesarios para llevar a cabo el estudio.
Research study results will be presented in FELANPE Congress in 2023. Updates on the study and more information on the grant will be posted lam.unitedforclinicalnutrition.com/es-mx
Los resultados del estudio de investigación se presentarán en el Congreso de la FELANPE en 2023. Se publicarán actualizaciones del estudio y más información sobre la subvención lam.unitedforclinicalnutrition.com/es-mx
*Euro amount or equivalent in local currency
For more information, please email parenteralnutrition.research.grant@fresenius-kabi.com